Etching of diamond with argon and oxygen ion beams