Effect of Hydrostatic Confining Pressure on the Failure Mode and Compressive Strength of Polycrystalline Ice