The effect of the magnetic field on the stability and excitation spectrum of spin nanoclusters in anisotropic ferromagnetic chains