Life or death? Autophagy in anticancer therapies with statins and histone deacetylase inhibitors