Omi is a mammalian heat-shock protein that selectively binds and detoxifies oligomeric amyloid-β