Selective Synthesis of Monoesters of Itaconic Acid with Broad Substrate Scope: Biobased Alternatives to Acrylic Acid?