College institutional characteristics and the use of barrier methods among undergraduate students