Environmental variation and cohort effects in an Antarctic predator