Computing turbulent fluxes near the surface: Needed improvements