Ultrasonography is more accurate than percutaneous palpation for identifying targeted thoracolumbar intervertebral disc spaces in dogs