Integration of Single-Frame and Filtering Methods for Nanosatellite Attitude Estimation