Variation in the composition and partitioning of adsorbed cations at a brine-contaminated crude oil production facility in southeastern Louisiana, USA