Finite Element Solutions of a Wave Equation for Sound Propagation in Sheared Flows