Transport of colloids in unsaturated porous media: A pore‐scale observation of processes during the dissolution of air‐water interface