In situ diffraction profile analysis during tensile deformation motivated by molecular dynamics