Pillai’s Equation in Polynomials