Influence of the hole filling fraction on the ultrasonic transmission through plates with subwavelength aperture arrays