Colour pigments in the penpoint gunnel Apodichthys flavidus and their ecological significance