Graves’ disease-induced immune thrombocytopenic purpura in an African female: a case report