Characterization on the effect of linear stress birefringence in a total reflection prism ring resonator