Characterizing European urban settlements from population data: a cartographic approach