Suffruticosol C-Mediated Autophagy and Cell Cycle Arrest via Inhibition of mTORC1 Signaling