Temporal dynamics of areas of endemism under climate change: a case study of Mexican Bursera (Burseraceae)