Quality and safety issues highlighted by patients in the handling of laboratory test results by general practices–a qualitative study