Bessel Polynomial Expansions in Spaces of Holomorphic Functions