High-Resolution Analysis of Hierarchical Clustering of Epidermal Growth Factor Receptor in the Cell Membrane