Investigating habitat-specific plant species pools under climate change