Effect of Mammalian Tissue Source on the Molecular and Macroscopic Characteristics of UV-Cured Type I Collagen Hydrogel Networks