Device and method for establishing automatic management of high-speed connections to the access terminal has data networks