Lower thermospheric‐enhanced sodium layers observed at low latitude and possible formation: Case studies