Screening Active Compounds from Garcinia Species Native to China Reveals Novel Compounds Targeting the STAT/JAK Signaling Pathway