‘Oh you’re on our side, you’re my brother’: occupational ontology and challenges for Muslim prison officers in Europe