Management of chronic hepatitis B and C in HIV-coinfected patients.