Treatment of multiloculated empyema thoracis using minimally invasive methods.