Do male and female gamblers have the same burden of adversity over their life course?