Instabilities of longitudinal convection rolls in an inclined layer