A systematic approach to high-fidelity modeling and efficient simulation of supercritical fluid mixing and combustion