Genetic Divergence and Evolutionary Instability inospE-Related Members of the Upstream Homology Box Gene Family in Borrelia burgdorferi Sensu Lato Complex Isolates