Family Time and Industrial Time