A Promiscuous Cytochrome P450 Hydroxylates Aliphatic and Aromatic C−H Bonds of Aromatic 2,5‐Diketopiperazines