Simultaneous observation of the quantization and the interference pattern of a plasmonic near-field