Volume fluctuations and linear response in a simple model of compaction