Using spatial tracking with magnetic resonance imaging/ultrasound‐guided biopsy to identify unilateral prostate cancer