Site‐Selective C( sp 3 )−H and C( sp 2 )−H Functionalization of Amines Using a Directing‐Group‐Guided Strategy