Real-time tracking of stem cell viability, proliferation, and differentiation with autonomous bioluminescence imaging