Novel grating design approach by radiation modes coupling in nonlinear optical waveguides.