Collinear algebra for the dual model