Metabolic cart for measuring the energy metabolism in severely burned patients