Understanding How Policy and Culture Create Oppressive Conditions for LGBTQ2S Youth in the Shelter System