What drives planning in a shrinking city? Tales from two German and two American cases